Información actual sobre la situación legal: Compra y venta de software de segunda mano legalmente asegurado

Con PREO gozará de plena seguridad jurídica. Y es bueno que lo sepa. Ya que el TJCE y posteriormente también el BGH declararon legal la reventa de programas informáticos estándar de segunda mano en 2012/13, pero solo bajo ciertas condiciones. Para no tropezar con dificultades inesperadas durante las auditorías, es muy importante contar con ofertas serias y legítimas.

Cuando se compra un software de segunda mano, es importante que se observen los procesos de transferencia de los distribuidores: ¿Qué documentos recibe como cliente? ¿Y qué garantías adicionales le ofrecen para asegurar que no tenga problemas en posibles auditorías?

Aquí le informamos sobre la situación legal actual del software segunda mano. También descubra los beneficios de seguridad al confiar en nuestra experiencia que hemos alcanzado en la compra y venta de licencias de software de segunda mano.

El conocimiento de la situación jurídica actual le ayuda a reconocer mejor sus posibilidades a la hora de comprar o vender programas informáticos estándar de segunda mano. En muchos casos, puede ahorrar importantes costes de TI comprando o vendiendo software usado.

Ya hace años, el TJCE y el BGH han creado una base legal clara para el comercio con software de segunda mano. Esta base legal es actualmente reconocida y tiene valor en toda Europa. La situación jurídica en Suiza es similar. El principio de agotamiento también se aplica aquí.

Sentencia del TJCE de 2012: Los programas informáticos utilizados pueden revenderse generalmente (Ref. C-128/11)

El 3 de julio de 2012, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas decidió que, en principio, el software usado puede ser revendido. El Tribunal declaró que el principio del agotamiento del derecho de distribución se aplica no solo cuando el titular de los derechos de autor comercializa copias de su software en un soporte de datos (CD-ROM o DVD), sino también cuando lo distribuye descargándolo de su sitio de Internet. La puesta a disposición de una copia física o no física y la transferencia a título oneroso del derecho de uso perpetuo de esa copia debe considerarse como una venta y se transfiere la propiedad de esa copia.

«Incluso si el acuerdo de licencia original contenía una prohibición de reventa, el titular de los derechos ya no podía oponerse a la reventa de la copia puesta en el mercado con su consentimiento.»

El BGH dictaminó en 2013: confirmación de la sentencia del TJCE (Ref. I ZR 129/08)

El 17 de julio de 2013, el Tribunal Federal de Justicia (BGH) reconoció plenamente las observaciones del Tribunal de Justicia Europeo (TJCE). Así, confirmó la legitimidad de la venta de licencias de software de segunda mano. Sin embargo, según el BGH, la parte que invoca el agotamiento debe declarar y, si es necesario, probar que se cumplen las condiciones para el agotamiento. El agotamiento del derecho de distribución del titular de los derechos de autor está sujeto a ciertas condiciones. La oficina de prensa del Tribunal Federal de Justicia ha comentado al respecto:

«Esto incluye, entre otras cosas, que el titular del derecho de autor haya concedido al primer comprador el derecho a utilizar esta copia sin limitación de tiempo. Además, el adquirente posterior de una copia del programa informático solo podrá invocar con éxito el agotamiento del derecho de distribución de esa copia si el primer adquirente ha inutilizado su copia.»

(Fuente: Comunicado de prensa 126/2013 de 18.7.2013)

Sentencia BGH 2014: las licencias por volumen pueden dividirse (Ref. I ZR 8/13)

El 11 de noviembre de 2014, el Tribunal Federal de Justicia (BGH) eliminó las últimas incertidumbres jurídicas. El tribunal confirmó que las licencias por volumen pueden dividirse si se trata de derechos de uso independientes. Este es el caso, por ejemplo, si se venden varias licencias de Microsoft Office bajo un mismo número de contrato. Los jueces del BGH se pronunciaron al respecto:

«Si el primer comprador (...) ha adquirido una licencia que le permite utilizar varias copias independientes del programa informático (la llamada licencia por volumen), tiene derecho a revender el derecho a utilizar el programa en cuestión para un número de usuarios determinado por él y a seguir utilizándolo para el número de usuarios restantes. Las licencias individuales son derechos de uso independientes que pueden ser transferidos de manera independiente.»

Cuando una empresa realiza una adquisición, la empresa suele tener el derecho de revender el bien de inversión cuando y a quien quiera. Este principio se aplica a las máquinas o al equipamiento de oficina o incluso al software estándar. Sin embargo, debido a la inmaterialidad y a la facilidad de copiado, se aplican algunas condiciones especiales a la venta de software.

Según la jurisprudencia del BGH, para que el cambio de titularidad sea lícito es necesario lo siguiente:

1. El software se lanzó al mercado en el territorio de la UE o de otro Estado contratante del Espacio Económico Europeo (EEE) en el momento de la primera venta con el consentimiento del fabricante.
2. La licencia debe ser por un plazo indefinido.
3. Si el comprador del software de segunda mano descarga el programa de la oferta de datos del fabricante después de la compra de las licencias usadas y el programa ya contiene mejoras y actualizaciones, esto debe estar cubierto por el contrato de reventa. El nuevo comprador tiene derecho a utilizar la última versión disponible en el contrato de mantenimiento y a recibir parches y actualizaciones de seguridad.
4. Todos los anteriores propietarios de las licencias de software utilizadas deben haber eliminado permanentemente sus respectivas copias en sus ordenadores.

El aspecto legal de las transacciones de software de segunda mano es uno de nuestros servicios principales. Por lo tanto, las sentencias del TJCE y BGH son solo nuestros requisitos mínimos.

De hecho, los compradores de software de segunda mano obtienen más seguridad y más transparencia en cada transacción que se haya efectuado con PREO.

Este plus de seguridad de cumplimiento de normas refuerza su posición en todo tipo de revisiones de licencias o auditorías y hace que PREO sea el socioprofesional reconocido en empresas medianas y grandes corporaciones.

5 ventajas de seguridad legal que hablan a favor al comprar software de segunda mano a PREO

1. Evitar las dudas internas sobre la legalidad: Cuando se compran programas informáticos usados, normalmente hay que obtener más aprobaciones internas. Todas las preguntas legales pueden ser respondidas con referencia al Safe3System y el seguro por pérdidas financieras de PREO.
2. Le ahorra mucho trabajo a su propio departamento legal: Nuestro asesor legal está listo para responder a las preguntas de sus propios abogados de forma rápida, vinculante y satisfactoria.
3. No hay problemas con falta de documentos durante las auditorías: Como somos transparentes y le proporcionamos todos los documentos de apoyo, no tendrá ningún problema en las auditorías para proporcionar inmediatamente todos los documentos que sean solicitados, en lugar de esperar a que los proporcione un tercero.
4. El seguro integrado le protege en caso de accidente: La seguridad financiera en caso de que ocurra un error prueba nuestra profesionalidad.
5. La reventa posterior es posible sin complicaciones: Si se ha convertido en el propietario legítimo del software de segunda mano y puede demostrar la adquisición legítima, puede revender las licencias usted mismo.